> Примітка щодо перекладу: Цю сторінку було автоматично перекладено за допомогою DeepL. Можливі відмінності від оригінального німецького тексту. Лише німецька версія має юридичну силу.

Базове матеріальне забезпечення в старості та в разі зниження працездатності - Глава 4 SGB XII

  • Опис послуги

    Люди похилого віку та постійно повністю непрацездатні особи з постійним місцем проживання в Німеччині, які не в змозі покрити необхідні витрати на життя за рахунок своїх доходів і майна, мають право на отримання базової допомоги в старості та в разі зниження працездатності за умови подання заяви.

    Особи, які народилися до 1 січня 1947 року, досягають граничного віку в 65 років. Для осіб, які народилися після 31 грудня 1946 року, граничний вік підвищується наступним чином:

    Підвищення пенсійного віку
    для року народженнябуде збільшено на місяціпо досягненню вікуМісяці
    19471651
    19482652
    19493653
    19504654
    19515655
    19526656
    19537657
    19548658
    19559659
    1956106510
    1957116511
    19581266 
    195914662
    196016664
    196118666
    196220668
    1963226610
    19642467 


    Особа, яка досягла 18-річного віку, є повністю непрацездатною в розумінні абзацу 2 § 43 Книги шостої і навряд чи зможе подолати повне зниження своєї працездатності, незалежно від ситуації на ринку праці, є назавжди повністю непрацездатною.

    До уваги беруться доходи та активи подружжя або партнера, які не проживають окремо, а також партнера, який перебуває у відносинах, подібних до шлюбу або цивільного партнерства.

    Якщо дитина або батьки разом мають загальний річний дохід 100 000 євро або більше, вони не мають права на базові соціальні виплати.

    Чи отримаєте ви соціальну допомогу і в якому обсязі, залежить від

    • кількість членів сім'ї у вашому домогосподарстві - одноосібне домогосподарство
    • сума витрат на проживання
    • розмір витрат на медичне страхування
    • рівень доходу сім'ї та наявні активи.

     

  • Необхідні документи

    • Заява на отримання базових пільг з безпеки (буде записана на місці)
    • Посвідчення особи або паспорт
    • Посвідчення особи з інвалідністю, за наявності
    • Дозвіл на проживання для іноземців
    • Банківські виписки за останні 3 місяці
    • Договір оренди та останнє підвищення орендної плати, якщо застосовується
    • Останній звіт орендодавця про експлуатаційні витрати та витрати на опалення
    • Документи про доходи, наприклад, квитанції про заробітну плату, повідомлення про виплату допомоги на дитину, житлової допомоги, пенсії, аліментів тощо.
    • Документи про власність, якщо такі є, наприклад, ощадна книжка, депозитний сертифікат, витяг із земельного кадастру на право власності на будинок або квартиру, реєстраційний документ на транспортний засіб
    • Поточна категоризація постачальника теплової енергії
    • Довідка про працевлаштування з центру зайнятості, якщо раніше ви отримували там допомогу
    • Свідоцтво про призначення (стосується лише опікунів)

    Копії необхідних документів будуть надіслані після подачі заявки.

    В окремих випадках для обробки можуть знадобитися додаткові докази.

  • Додаткова інформація

    Заявки зазвичай приймаються за попереднім записом, тому бажано зв'язатися з нами заздалегідь по телефону. Для цього, будь ласка, зв'яжіться з відповідальною особою.

    Діапазон літерКлерк.Номер телефону
    A - GПані Ґітманн02832 122-102
    H - NМістере Рулоффс02832 122-131
    O - ZМістере Шакс.02832 122-121
  • Заявки / Форми


Відповідальні структурні підрозділи

Відповідальні працівники

Допомога з доступністю

  • Генерал

    Ми прагнемо зробити наші веб-сайти доступними. Ви можете знайти детальну інформацію про це в нашій заяві про доступність. Ви можете надіслати нам пропозиції щодо покращення через форму зворотного зв'язку Повідомити про доступність.

  • Розмір шрифту

    Щоб змінити розмір шрифту, будь ласка, використовуйте наступні комбінації клавіш:

    Більший.

    Команда
    +

    Менше.

    Команда
    –

    Більший.

    Ctrl
    +

    Менше.

    Ctrl
    –
  • Клавіатурна навігація

    Використовуйте клавіші TAB і SHIFT + TAB для переходу між наступними/попередніми посиланнями, елементами форм і кнопками.

    Використовуйте ENTER, щоб відкрити посилання та взаємодіяти з елементами.

  • Контрастний режим

    Натисніть наступну комбінацію клавіш, щоб зменшити або збільшити контрастність:

    Збільшити

    ⌃контроль
    ⌥опція
    Команда
    .

    Зменшення

    ⌃контроль
    ⌥опція
    Команда
    ,
    Примітка: Ярлики повинні бути активовані в системних налаштуваннях операційної системи.

    Натисніть ліву клавішу ALT + ліву клавішу SHIFT + PRINT, щоб швидко ввімкнути або вимкнути режим високої контрастності.

  • Інвертування кольорів

    Щоб увімкнути або вимкнути інверсію кольорів, натисніть наступну комбінацію клавіш:

    ⌃контроль
    ⌥опція
    Команда
    8
    Примітка: Ярлики повинні бути активовані в системних налаштуваннях операційної системи.

    Спочатку активуйте екранну лупу, а потім увімкніть або вимкніть інверсію кольорів за допомогою наступних комбінацій клавіш:

    1. екранна лупа

    +

    2. інвертувати кольори

    Ctrl
    Старий
    I
  • Екранна лупа

    Щоб скористатися екранною лупою, натисніть наступні комбінації клавіш:

    Увімкнення/вимкнення

    ⌥опція
    Команда
    8

    Збільшити перегляд

    ⌥опція
    Команда
    =

    Зменшити перегляд

    ⌥опція
    Команда
    –
    Примітка: Ярлики повинні бути активовані в системних налаштуваннях операційної системи.

    Увімкнути / Збільшити перегляд

    +

    Зменшити перегляд

    –