Podstawowe wsparcie dochodu w starszym wieku i w przypadku ograniczonej zdolności do zarobkowania - Rozdział 4 SGB XII

Osoby starsze i trwale całkowicie niepełnosprawne z miejscem zwykłego pobytu w Niemczech, które nie są w stanie pokryć niezbędnych kosztów utrzymania ze swoich dochodów i majątku, są uprawnione do podstawowego wsparcia dochodu na starość i w przypadku zmniejszonej zdolności do zarobkowania na wniosek.

Osoby urodzone przed 1 stycznia 1947 r. osiągają limit wieku w wieku 65 lat. W przypadku osób urodzonych po 31 grudnia 1946 r. limit wieku jest podnoszony w następujący sposób:

Przesunięcie wieku emerytalnego
dla roku urodzenia	zostanie zwiększona o miesiące	po osiągnięciu wieku	Miesiące
1947	1	65	1
1948	2	65	2
1949	3	65	3
1950	4	65	4
1951	5	65	5
1952	6	65	6
1953	7	65	7
1954	8	65	8
1955	9	65	9
1956	10	65	10
1957	11	65	11
1958	12	66
1959	14	66	2
1960	16	66	4
1961	18	66	6
1962	20	66	8
1963	22	66	10
1964	24	67

Osoba, która ukończyła 18 lat, jest całkowicie niezdolna do pracy w rozumieniu § 43 ust. 2 księgi szóstej i jest mało prawdopodobne, aby była w stanie przezwyciężyć całkowite ograniczenie zdolności do zarobkowania, niezależnie od sytuacji na rynku pracy, jest trwale całkowicie niezdolna do pracy.

Należy wziąć pod uwagę dochody i majątek małżonka lub partnera niebędącego w separacji oraz partnera w związku podobnym do małżeństwa lub związku partnerskiego.

Jeśli dziecko lub rodzice razem mają łączny roczny dochód w wysokości 100 000 euro lub więcej, nie ma prawa do podstawowych świadczeń socjalnych.

To, czy i w jakim zakresie otrzymasz świadczenia z pomocy społecznej, zależy od

• liczba członków rodziny w gospodarstwie domowym - gospodarstwo jednoosobowe
• kwota kosztów zakwaterowania
• wysokość kosztów ubezpieczenia zdrowotnego
• poziom dochodów rodziny i istniejące aktywa.