Wniosek o wydanie zaświadczenia o prawie pobytu

Prosimy o zwrócenie szczególnej uwagi na nasze informacje w sekcji:
  • Krótki tekst

    • Wydanie zaświadczenia o pozwoleniu na budowę
    • Osoby otrzymują zaświadczenie o prawie pobytu, jeśli
      • Gospodarstwo domowe ma niskie dochody
      • Chcesz ustanowić stałe miejsce zamieszkania
      • Posiadasz obywatelstwo niemieckie lub UE lub inne obywatelstwo z zezwoleniem na pobyt. Zasadniczo zezwolenie na pobyt musi być ważne przez co najmniej rok, w indywidualnych przypadkach możliwe są wyjątki.
      • Wniosek o wydanie zaświadczenia o prawie pobytu można złożyć w odpowiednim urzędzie. To, który urząd jest dla Ciebie właściwy, zależy od przepisów danego kraju związkowego. Można tam również uzyskać niezbędne formularze.
      • Wniosek można złożyć w formie pisemnej lub elektronicznej.
  • Opis usługi

    Wniosek o wydanie zaświadczenia o prawie pobytu (WBS) można złożyć w lokalnym urzędzie. Można tam również uzyskać niezbędne formularze. To, który urząd jest dla Ciebie właściwy, zależy od przepisów danego kraju związkowego. Informacje na temat wymaganych formularzy i dokumentów można uzyskać w odpowiednich urzędach.

    Zaświadczenie o prawie pobytu zawiera informacje na temat uprawnionych osób, zgodności z odpowiednimi limitami dochodów, powierzchni mieszkalnej i liczby pokoi.

    Zaświadczenie o prawie do mieszkania uprawnia posiadacza do przeprowadzki do subsydiowanego mieszkania (mieszkania socjalnego). Nie ma tytułu prawnego do umieszczenia w odpowiednim mieszkaniu.

    Mieszkanie, do którego chcesz się wprowadzić, nie może przekraczać maksymalnej wielkości mieszkania określonej w WBS. Tylko w wyjątkowych przypadkach można przekroczyć liczbę pokoi lub powierzchnię mieszkalną. Pracownicy administracji chętnie udzielą dodatkowych informacji na ten temat.

    Niektóre mieszkania socjalne są zarezerwowane dla określonej grupy osób. Mogą to być na przykład studenci, seniorzy (w wieku co najmniej 60 lat), osoby niepełnosprawne lub duże gospodarstwa domowe (co najmniej troje dzieci). Jeśli należysz do specjalnej grupy osób, zostanie to również określone w zaświadczeniu o kwalifikowalności do mieszkania.

    Zaświadczenie o uprawnieniach mieszkaniowych jest zwykle ważne przez rok, co oznacza, że w tym okresie można wprowadzić się do mieszkania socjalnego. Po upływie okresu ważności można ubiegać się o nowe zaświadczenie o uprawnieniach. Ponadto można go użyć tylko raz, aby wprowadzić się do mieszkania socjalnego. Zaświadczenie o kwalifikowalności do otrzymania mieszkania socjalnego musi zostać przekazane właścicielowi/gospodyni domu w momencie zawarcia umowy najmu.

  • Podstawa prawna

    Obowiązują przepisy dotyczące dotacji mieszkaniowych poszczególnych krajów związkowych. Jeśli stany federalne nie uchwaliły własnych przepisów, zastosowanie ma prawo federalne.

  • Wymagane dokumenty

    W przypadku zgłoszeń pisemnych

    • Dowód tożsamości dla obywateli Niemiec i obywateli Wspólnoty Europejskiej (dowód osobisty)
    • Paszport dla obcokrajowców z zezwoleniem na pobyt ważnym przez co najmniej rok

    ELEKTRONICZNIE
    Legitymacja (nazwa użytkownika / hasło) jest również wymagana elektronicznie.

    Dodatkowo:

    • Oświadczenie o dochodach od każdego członka gospodarstwa domowego , który posiada własny dochód
    • W zależności od uzyskanego dochodu należy przedstawić odpowiednie dowody. Mogą to być na przykład
      • Odcinki wynagrodzenia z poprzedniego roku
      • Odcinki wypłaty za ostatnie 12 miesięcy
      • Roczne rozliczenie podatku dochodowego za poprzedni rok
      • Wyliczenie podatku dochodowego za poprzedni rok

    W zależności od sytuacji osobistej mogą być wymagane dodatkowe dokumenty:

    Na przykład:

    • Orzeczenie o niepełnosprawności (np. dla osób o znacznym stopniu niepełnosprawności)
    • Zaświadczenie o rejestracji (np. dla studentów)
    • BAföGBescheide (dla odbiorców stypendiów edukacyjnych)
    • Zaświadczenie emerytalne (np. dla emerytów)
    • Dowód świadczeń z urzędu pracy (np. dla bezrobotnych)

    Lista ta nie jest wyczerpująca.

    W zależności od przypadku personel administracyjny może wymagać dodatkowych dokumentów. W takim przypadku niezwłocznie skontaktujemy się z Tobą.

  • Warunek wstępny

    • Obywatelstwo niemieckie lub UE
    • Inne obywatelstwo z zezwoleniem na pobyt, które jest zazwyczaj ważne przez co najmniej rok.
    • Pełnoletność (lub zgoda opiekuna prawnego/opiekuna prawnego)
    • Gospodarstwa domowe, których kwalifikujący się dochód nie przekracza limitu dochodu. Zgodność z limitem dochodów zależy przede wszystkim od liczby osób w gospodarstwie domowym i dochodów wszystkich członków gospodarstwa domowego. Obliczenia są zazwyczaj oparte na rocznym dochodzie brutto wszystkich osób mieszkających w gospodarstwie domowym za poprzedni rok kalendarzowy. Ponadto istnieją zwolnienia i odliczenia, na przykład dla osób z orzeczonym znacznym stopniem niepełnosprawności/uznanym stopniem opieki.
    • Jednym z wymogów jest nie tylko tymczasowy pobyt w Republice Federalnej Niemiec, ale także posiadanie lub chęć ustanowienia tutaj swojego centrum życiowego. Centrum życiowe to miejsce, w którym osiedlasz się na stałe, dobrowolnie, sam lub z rodziną.
  • Procedura

    Możesz ubiegać się o zaświadczenie o prawie pobytu:

    • Jeśli potrzebujesz porady, przed złożeniem wniosku możesz skorzystać z osobistej lub telefonicznej konsultacji z pracownikiem właściwego organu.
    • Aby złożyć wniosek, należy wypełnić formularz zgłoszeniowy cyfrowo lub papierowo i załączyć wymagane dokumenty.
    • Wniosek zostanie sprawdzony przez pracowników właściwego organu. W razie potrzeby zostaniesz poproszony o udzielenie odpowiedzi na pytania.
    • Po sprawdzeniu otrzymasz informację zwrotną, czy jesteś uprawniony do otrzymania zaświadczenia o prawie pobytu. Jeśli tak, otrzymasz zaświadczenie o kwalifikowalności.
  • Więcej informacji

    Informacje specjalne dla - Miasto Kevelaer

    Warunkami wstępnymi wydania zaświadczenia o kwalifikowalności do zakwaterowania są

    Limit dochodu

    Limit dochodu wynosi 23 540 euro dla osoby samotnej i 28 350 euro dla dwuosobowego gospodarstwa domowego.

    Dopłata za każdą dodatkową osobę w gospodarstwie domowym wynosi 6 530 EUR.

    Limit dochodu jest zwiększany o kolejne 860 EUR w każdym przypadku dla dzieci w gospodarstwie domowym w rozumieniu § 32 ust. 1-5 ustawy o podatku dochodowym.

    Obliczenie dochodu jest zazwyczaj oparte na rocznym dochodzie (brutto) wszystkich członków gospodarstwa domowego. Do obliczeń wykorzystywana jest sytuacja dochodowa za dwanaście miesięcy poprzedzających datę złożenia wniosku (data referencyjna). Dochód jest pomniejszany o kwotę wydatków związanych z dochodem, zasiłków i odliczeń ryczałtowych. Dochód wszystkich członków gospodarstwa domowego, którzy chcą wspólnie wprowadzić się do nowego domu, nie może przekraczać odpowiedniego limitu dochodu.

    Płaski rozmiar

    Zasadniczo można przyjąć następujący rozmiar mieszkania:

    • dla jednej osoby: 50 metrów kwadratowych powierzchni mieszkalnej
    • dla gospodarstwa domowego z dwoma członkami gospodarstwa domowego: dwa pokoje dzienne lub 65 metrów kwadratowych powierzchni mieszkalnej
    • dla gospodarstwa domowego z trzema członkami gospodarstwa domowego: trzy pokoje dzienne lub 80 metrów kwadratowych powierzchni mieszkalnej itp.

    Powierzchnia mieszkalna jest zwiększana o jeden pokój lub 15 metrów kwadratowych powierzchni mieszkalnej na każdą dodatkową osobę mieszkającą w gospodarstwie domowym. Podana liczba pokoi mieszkalnych nie obejmuje kuchni (do 15 metrów kwadratowych) i pomieszczeń pomocniczych.

    Zaświadczenie o prawie pobytu może zostać wydane dla konkretnego mieszkania. Warunkiem wstępnym jest oświadczenie o zgodzie właściciela nowego mieszkania. Zaświadczenie o prawie do zamieszkania może być jednak również wydane wyłącznie na podstawie dochodu. Zaświadczenie o prawie do zamieszkania uprawnia wówczas jego posiadacza do wprowadzenia się do dowolnego mieszkania, którego wielkość odpowiada danym zawartym w zaświadczeniu o prawie do zamieszkania (ogólne WBS).

  • Co jeszcze powinienem wiedzieć?

    Fałszywe informacje mogą być ścigane i karane jako fałszywe zaświadczenie lub oszustwo. Zezwolenie na pobyt może zostać cofnięte, jeśli zostało wydane na podstawie niekompletnych lub nieprawidłowych informacji.

  • Jakie opłaty są ponoszone?

    Informacje specjalne dla - Miasto Kevelaer

    Opłata za zaświadczenie o prawie pobytu wynosi zazwyczaj 15 euro.

    Jeśli gospodarstwo domowe utrzymuje się głównie z podstawowych świadczeń socjalnych, wydanie zaświadczenia o prawie do mieszkania jest bezpłatne.


Rozpocznij składanie wniosku bezpośrednio online

Odpowiedzialne jednostki organizacyjne

Odpowiedzialni pracownicy

Pomoc w zakresie dostępności

  • Ogólne

    Dokładamy wszelkich starań, aby nasze strony internetowe były dostępne. Szczegółowe informacje na ten temat można znaleźć w naszym oświadczeniu o dostępności. Możesz przesłać nam sugestie dotyczące ulepszeń za pośrednictwem naszego formularza opinii Zgłoś dostępność.

  • Rozmiar czcionki

    Aby dostosować rozmiar czcionki, należy użyć następujących kombinacji klawiszy:

    Większy

    polecenie
    +

    Mniejszy

    polecenie

    Większy

    Ctrl
    +

    Mniejszy

    Ctrl
  • Nawigacja za pomocą klawiatury

    Używaj TAB i SHIFT + TAB do poruszania się po następnych/poprzednich linkach, elementach formularzy i przyciskach.

    Użyj ENTER, aby otwierać łącza i wchodzić w interakcje z elementami.

  • Tryb kontrastu

    Naciśnij następującą kombinację przycisków, aby zmniejszyć lub zwiększyć kontrast:

    Powiększ

    kontrola
    opcja
    polecenie
    .

    Spadek

    kontrola
    opcja
    polecenie
    ,
    Uwaga: Skróty muszą być aktywowane w ustawieniach systemowych systemu operacyjnego.

    Naciśnij lewy klawisz ALT + lewy klawisz SHIFT + PRINT, aby szybko włączyć lub wyłączyć tryb wysokiego kontrastu.

  • Odwrócenie kolorów

    Naciśnij następującą kombinację klawiszy, aby włączyć lub wyłączyć odwrócenie kolorów:

    kontrola
    opcja
    polecenie
    8
    Uwaga: Skróty muszą być aktywowane w ustawieniach systemowych systemu operacyjnego.

    Najpierw aktywuj lupę ekranową, a następnie włączaj i wyłączaj inwersję kolorów za pomocą następujących kombinacji klawiszy:

    1. lupa ekranowa

    +

    2. odwrócenie kolorów

    Ctrl
    Stary
    I
  • Lupa ekranowa

    Naciśnij następujące kombinacje klawiszy, aby użyć lupy ekranowej:

    Włączanie/wyłączanie

    opcja
    polecenie
    8

    Powiększ widok

    opcja
    polecenie
    =

    Pomniejszanie widoku

    opcja
    polecenie
    Uwaga: Skróty muszą być aktywowane w ustawieniach systemowych systemu operacyjnego.

    Włącz / Powiększ widok

    +

    Pomniejszanie widoku