City administration building of the Stadtkevelaer

Fire department

Wetten fire engine returns home

A special chapter in the more than thirty-year partnership between Wetten and Lebendorf (Saxony-Anhalt) came to a close on Monday at the Wetten funfair. The TLF 16 fire engine, which was donated to the partner community in 1997, is now returning home after 28 years of use in a faraway place.

Since the early 1990s, the village of Wetten has maintained a close and intensive partnership with the municipality of Lebendorf (now part of the town of Könnern). In 1997, the Wetten fire department donated its old fire engine - which was actually due to be scrapped - to its comrades in Lebendorf. The vehicle remained in active service there for a further two decades before being used only as a reserve vehicle from 2020.

In June 2025, members of the Lebendorf volunteer fire department set off on a visit to the partner municipality of Wetten in the old fire engine. However, unforeseen events occurred not far from the destination: a puncture brought the trip to a premature end and it was not possible to continue the journey. The vehicle has been parked in Wetten ever since.

However, the incident turned into a fortunate circumstance: the Wetten fire department expressed the wish to take over the now 58-year-old vehicle to preserve its tradition and founded the Verein zur Erhaltung historischer Feuerwehrfahrzeuge Wetten e.V. (Association for the Preservation of Historic Fire Service Vehicles Wetten) for this purpose. The donation was officially completed on the Monday of the fair.

The comrades of the Wetten fire brigade were just as pleased as Mayor Dr. Dominik Pichler about the official handover of the vehicle. Mayor Martin Zbyczewski had also traveled all the way from Könnern to be there.

The TLF 16 will therefore not only remain in Kevelaer, but will also be preserved as a testimony to the history of the fire department and the supra-regional partnership.

No employees found.

Help with accessibility

  • General

    We endeavor to make our websites accessible. You can find details on this in our accessibility statement. You can send us suggestions for improvement via our feedback form Report accessibility.

  • Font size

    To adjust the font size, please use the following key combinations:

    Larger

    ⌘command
    +

    Smaller

    ⌘command

    Larger

    Ctrl
    +

    Smaller

    Ctrl
  • Keyboard navigation

    Use TAB and SHIFT + TAB to navigate through next/previous links, form elements and buttons.

    Use ENTER to open links and interact with elements.

  • Contrast mode

    Press the following key combination to reduce or increase the contrast:

    Enlarge

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘command
    .

    Decrease

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘command
    ,
    Note: The shortcuts must be activated in the system settings of the operating system.

    Press the left ALT key + left SHIFT key + PRINT to quickly switch the high contrast mode on or off.

  • Invert colors

    Press the following key combination to switch the color inversion on and off:

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘command
    8
    Note: The shortcuts must be activated in the system settings of the operating system.

    First activate the screen magnifier and then switch the color inversion on and off with the following key combinations:

    1. screen magnifier

    +

    2. invert colors

    Ctrl
    Old
    I
  • Screen magnifier

    Press the following key combinations to use the screen magnifier:

    Switch on/off

    ⌥option
    ⌘command
    8

    Enlarge view

    ⌥option
    ⌘command
    =

    Reduce view

    ⌥option
    ⌘command
    Note: The shortcuts must be activated in the system settings of the operating system.

    Switch on / Enlarge view

    +

    Reduce view