Зареєструвати місце проживання

Коли ви переїжджаєте в квартиру, ви повинні зареєструватися в офісі реєстрації.

Якщо вам ще не виповнилося 16 років, за реєстрацію відповідає той, до кого ви переїжджаєте. Новонароджених дітей, які народилися в Німеччині, потрібно реєструвати лише в тому випадку, якщо вони переїжджають в інше житло, ніж те, в якому проживають їхні батьки або мати. Якщо ви досягли повноліття і вам призначено опікуна або піклувальника, який може визначити ваше місце проживання, ця особа відповідає за реєстрацію.

Якщо у вас є кілька будинків у Німеччині, один з них є вашим основним домом.

є основною резиденцією:

• якщо ви одружені або перебуваєте в цивільному шлюбі: житло, яким ви обидва переважно користуєтеся. Це також стосується випадків, коли ви живете окремо лише тимчасово.
• якщо ви одружені або перебуваєте в цивільному шлюбі і постійно живете окремо: Ваше житло, де ви переважно проживаєте.
• якщо ти неповнолітній: житло, яким переважно користуються твої батьки або прийомні батьки. Якщо вони живуть окремо, основним місцем проживання є житло, в якому переважно проживаєте ви.
• Тільки якщо житло, яке переважно використовується, не може бути визначене без сумніву, слід брати до уваги спрямованість житлових відносин. Індикаторами для цього є, наприклад, тип будинку, особисті зв'язки, громадська та місцева політична діяльність, а також членство в клубах та інших організаціях.

є вторинним місцем проживання:

• за кожну додаткову квартиру в Німеччині.

При кожній реєстрації ви повинні повідомити орган реєстрації, чи маєте ви ще якесь місце проживання в Німеччині, і якщо так, то яке з них є вашим основним місцем проживання, і якщо так, то яке саме.

При реєстрації в реєстраційному бюро ви повинні подати письмове підтвердження від власника житла або уповноваженої ним особи (підтвердження власника житла), якщо ви самі не є власником квартири.

Підтвердження від орендодавця або орендарки повинно містити наступні дані:

1. Ім'я та адреса орендодавця або орендодавця, а також, якщо орендодавець або орендодавець не є власником, ім'я власника,
2. Дата заселення,
3. Адреса квартири та
4. Імена осіб, які зобов'язані зареєструватися відповідно до § 17 (1) Федерального закону про реєстрацію (BMG).

Для реєстрації необхідно заповнити та підписати реєстраційну форму.

Ви отримаєте письмове або електронне підтвердження вашої реєстрації безкоштовно (офіційне підтвердження реєстрації).

Якщо з певних причин ви не хочете, щоб ваші персональні дані були передані, в деяких випадках ви можете заперечити проти їх передачі.

• § § 17 (1) і (3) Федерального закону про реєстрацію (BMG)
• § 19 Федерального закону про реєстрацію (BMG)
• § § 24 (1) Федерального закону про реєстрацію (BMG)

• Документи, що посвідчують особу всіх осіб
• Довідка про місце проживання відповідно до § 19 Федерального закону про реєстрацію
• Свідоцтво про цивільний стан залежно від сімейного стану (можливо, також юридично обов'язкове рішення про розлучення)
• За необхідності, підтвердження набуття німецького громадянства (наприклад, свідоцтво про натуралізацію)
• У разі необхідності, декларація про опікунство або декларація про згоду на неповнолітніх дітей

В окремих випадках можуть бути запитані додаткові документи.

Процес реєстрації виглядає наступним чином:

• Ви говорите особисто.
• Ви пред'являєте документ, що посвідчує особу, та підтвердження проживання від орендодавця.
• Ви або співробітник реєстраційного офісу заповните реєстраційну форму.
• Ви отримаєте письмове підтвердження реєстрації в офісі реєстрації.

Поміняти водійське посвідчення, що також є обов'язковим, можна у відділенні реєстрації транспортних засобів.

• Підтвердження орендодавця