Загальні соціальні послуги

Деяким батькам просто потрібна порада, коли у них виникають тривоги та проблеми з дітьми. Однак іноді ситуація в сім'ї складається так, що батьки вже не знають, що робити. Це може бути пов'язано з різними причинами, наприклад, з вихованням дітей, почуттям перевантаження, розставанням або розлученням. У таких ситуаціях сім'ї, діти та молодь можуть звернутися до служби у справах молоді.

У паломницькому містечку Кевелаер є "Загальна соціальна служба" (ASD). В "Allgemeiner Sozialen Dienst" (ASD) батьки можуть отримати безкоштовну та вичерпну консультацію від кваліфікованих фахівців у галузі освіти.

Фахівці з питань освіти надають підтримку та допомогу у вирішенні конфліктів та кризових ситуацій, консультують з питань виховання дітей, допомагають з побутовими проблемами та питаннями сімейного права. Вони надають інформацію про можливі варіанти підтримки та подальшої допомоги. Важливо брати до уваги побажання і побоювання тих, хто бере участь у процесі. Важливою є співпраця сімей, батьків, дітей та молоді, як у пошуку відповідної допомоги, так і в її реалізації.

Коротше кажучи, це одне із завдань "Загальної соціальної служби":

• Консультування та допомога в питаннях виховання дітей
• Допомога в отриманні освіти та додаткові послуги (розділи 27-35, 36, SGB VIII)
• Консультування та перевірка у випадках підозри на небезпеку для дитини (Розділи 8a, 8b SGB VIII)
• Захист молоді у кримінальному провадженні - Участь у кримінальному провадженні щодо неповнолітніх (§ 52 SGB VIII)
• Підтримка при труднощах під час переходу зі школи на роботу або навчання
• Консультування та підтримка під час розставання та розлучення (§ 17 SGB VIII)
• Консультування та підтримка у встановленні контактів (§ 18 SGB VIII)
• Участь у сімейному судочинстві (§ 50 SGB VIII)
• Опіка та супровід неповнолітніх іноземців (§ 42a SGB VIII)

Якщо у вас виникли будь-які питання, будь ласка, зверніться до одного з викладачів, перелічених нижче, або зателефонуйте за номером 02832 122 852.

Телефонувати та домовлятися про зустрічі можна з понеділка по четвер з 9:00 до 16:00 та у п'ятницю з 9:00 до 12:30. Номери телефонів можна знайти в таблиці нижче.

Ім'я	Телефон	e-mail
Джанін Любек	02832 122-605	janine.luebeck@kevelaer.de
Стефані Лукас	02832 122-629	stefanie.lucas@kevelaer.de
Барбара Кляйн	02832 122-631	barbara.klein@kevelaer.de
Ніколь Фолькманн	02832 122-634	nicole.volkmann@kevelaer.de
Луїза Севс	02832 122-620	louisa.seves@kevelaer.de
Сюзанна Пішель	02832 122-639	susanne.pieschel@kevelaer.de
Імке Пімінгсторфер	02832 122-632	imke.pimingstorfer@kevelaer.de
Хорді Барбара	02832 122-625	jordi.barbara@kevelaer.de