Іноді це має бути швидко. І не бюрократично. Так думали відповідальні особи у фонді "Енергія для Кевелаеру", Фонді Керпенкате та Фонді громади Кевелаеру "Seid einig". Почувши про сильний шторм, який зруйнував табір молодіжної секції SV Union Wetten в регіоні Ейфель, вони всі погодилися: ми повинні допомогти. І разом пожертвували велику суму. "Ми раді, що з дітьми та вихователями нічого не сталося. І сподіваємося, що на ці гроші можна буде швидко придбати нове обладнання для табору", - пояснює Вольфганг Тунен з Stadtwerke Kevelaer. Разом з BW Kevelaer, Stadtwerke Kevelaer робить пожертвування до фонду "Енергія для Kevelaer" для спортивного клубу.
Фонд Керпенкате, відомий своєю небюрократичною допомогою, також пожертвував кошти спонтанно. Хайнц Ламерс шкодує, що початок роботи табору розпочався з такого шоку для всіх: "З того, що ми чули, проливний дощ і сильний вітер завдали великої шкоди майну - але настрій учасників, схоже, не зламався". 60 дітей та 20 вихователів були застигнуті десятихвилинним штормом. Однак завдяки швидкій допомозі на місці та навичкам імпровізації табір не довелося скасовувати. "Саме так ми уявляємо собі роботу пліч-о-пліч один для одного - іноді спонтанно і без особливих перешкод", - каже Штефан Янсен з Кевелерського благодійного фонду "Seid einig", який також жертвує більшу суму SV Union Wetten. Гроші на ремонт і нові покупки, щоб діти та команда вожатих могли якомога безтурботніше проводити час у таборі.